He was just a kid who made a mistake and got sent to reform school.
Era solo un ragazzino che fece un errore, e fu mandato in riformatorio.
This happens at least twice a year. Last year it took us about three hours to track down a kid who made a left instead of a right and wound up in the North fork.
L'anno scorso ci abbiamo messo 3 ore per trovare un ragazzo che si aggirava nel Pork Nord.
He's a kid who made a mistake, and he'll pay for it.
E' un ragazzino. Ha commesso un errore e sarà punito.
I like the kid who made the lay-up.
Mi piace il ragazzo che ha fatto il blocco.
Which was probably kind of a cool release for a kid who made Eagle Scout by age 15.
Scusate. Probabilmente era un sollievo per un ragazzino che divenne Scout Aquila all'eta di 15 anni.
I just figured you were some dumb kid who made a dumb mistake, and I drove away.
Pensai solo che eri uno stupido ragazzino che aveva commeso uno stupido errore. e mi allontanai.
He's a kid who made a mistake.
E' un ragazzo che ha fatto uno sbaglio.
The other two were Caden, a crater-faced kid who made Tuck look brilliant, and Jillet, an angry young woman who had more sway over Caden and Tuck than either of the two toughs realized.
Gli altri due erano Caden, un ragazzino dalla faccia butterata che rendeva Tuck splendido al confronto, e Jillet, una ragazza ribelle che aveva su Caden e Tuck un ascendente più forte di quanto i due immaginassero.
Yeah, well, I was a good kid who made one mistake every day for 24 years.
Si', beh, io ero una brava ragazza che ha sbagliato solo una volta, ogni giorno per ventiquattro anni.
Yo! It's that punk kid who made that little boy cry.
Ehi, è la teppistella che ha fatto piangere quel bambino.
She was a stupid kid who made a lot of mistakes.
Era una stupida ragazza che ha fatto un mucchio di errori.
Just a stupid kid who made a mistake.
Solo uno stupido ragazzo che ha sbagliato.
She's a kid who made a bad decision.
E' una ragazzina! Che ha fatto una scelta sbagliata.
Kendra is a good kid who made a big mistake, and I promised to keep her secret.
Kendra e' una brava ragazza che ha fatto un grave errore. E io le op promesso di mantenere il suo segreto.
A few weeks ago, some kid who made one of those "It Gets Better" videos killed himself.
Qualche settimana fa, uno dei ragazzini del progetto "It gets better" si e' ucciso.
I never liked children”. The author of The Kid, who made half the world cry for that poor abandoned urchin…doesn’t like children.
L’autore del Monello, che ha fatto piangere mezzo pianeta per il destino di questo marmocchio abbandonato… non ama i bambini.
To move forward, we may have to find our way back to that pediatrician who would knock on my family's door on the South Side of Chicago when I was a kid, who made house calls, who was a public servant.
Per andare avanti, forse dovremmo tornare indietro fino a quel pediatra che bussò alla porta di casa mia a South Side Chicago quando ero bambina, che chiamava a casa, che era al servizio pubblico.
0.37845802307129s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Era solo un ragazzino che fece un errore, e fu mandato in riformatorio. 